1
00:00:00,420 --> 00:00:06,040
Περισσότεροι υπότιτλοι:
https://av-subs.alwaysdata.net/
https://chomikuj.pl/swierszczyk_69

2
00:00:06,040 --> 00:00:10,020
Συγγραφέας: Świerszczyk69
Κριτής: truc1979

3
00:00:17,480 --> 00:00:20,960
ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ:

4
00:00:22,960 --> 00:00:27,080
== Σχόλια και διορθώσεις ==
== ευπρόσδεκτοι! ==

5
00:00:28,380 --> 00:00:30,580
ΑΓΚΥΡΑΥΣΑ
ΜΙΑ ΧΧΧ ΠΑΡΟΔΙΑ

6
00:00:30,740 --> 00:00:33,740
1975, Λος Άντζελες

7
00:00:35,960 --> 00:00:37,180
Λοιπόν, όμορφη κυρία...

8
00:00:37,180 --> 00:00:39,180
...φαίνεται ότι έχεις όλα τα...

9
00:00:39,180 --> 00:00:41,960
...τα κατάλληλα προσόντα για τη δουλειά.

10
00:00:42,920 --> 00:00:44,920
- Λοιπόν, μόνο ένα πρόβλημα.
- Τι είναι αυτό;

11
00:00:44,920 --> 00:00:46,260
Είσαι γυναίκα.

12
00:00:46,260 --> 00:00:47,980
Ναι, δεν είχαμε ποτέ...

13
00:00:47,980 --> 00:00:51,100
...γυναικεία παρουσιάστρια εδώ στο κανάλι 6 news...

14
00:00:51,460 --> 00:00:54,960
Δεν νομίζω ότι είναι τώρα η ώρα να ξεκινήσω.

15
00:00:54,960 --> 00:00:57,580
Είμαι πολύ περισσότερο από γυναίκα,
Είμαι δημοσιογράφος...

16
00:00:57,580 --> 00:01:00,600
...και οι καιροί αλλάζουν, Νεντ,
και το κανάλι 6 πρέπει να αλλάξει μαζί τους.

17
00:01:00,600 --> 00:01:03,400
Κοίτα...
Είμαι εξοικειωμένος με αυτό που συνέβη στο Σαν Ντιέγκο.

18
00:01:03,520 --> 00:01:05,800
Αλλά εδώ πάνω, είναι μια διαφορετική αγορά.

19
00:01:05,800 --> 00:01:10,520
Κατά τη γνώμη μας, οι θεατές μας έχουν συνηθίσει να παρέχουμε ένα συμπαγές προϊόν.

20
00:01:10,520 --> 00:01:12,080
Τι σημαίνει αυτό;

21
00:01:12,080 --> 00:01:13,380
Κοίτα...

22
00:01:13,560 --> 00:01:17,040
Λυπάμαι που ξέρεις ότι δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα αυτή τη στιγμή

23
00:01:17,040 --> 00:01:20,060
Ξέρεις, είναι επίσης κρίμα γιατί,
ξέρεις...

24
00:01:20,060 --> 00:01:23,060
Είσαι... είσαι... οι όμορφες γυναίκες σου, ξέρεις.

25
00:01:23,060 --> 00:01:27,720
Θύμισέ μου πολύ μια πρώην κοπέλα μου στο κολέγιο και...

26
00:01:27,720 --> 00:01:28,800
Ήταν ονειροπόλα.

27
00:01:28,800 --> 00:01:34,100
Δεν θα φύγω μέχρι να μου δώσεις έναν καλό λόγο
ως προς το γιατί δεν μπορώ να μεταφέρω τα νέα τόσο καλά όσο ένας άντρας.

28
00:01:34,100 --> 00:01:36,720
Σας δίνω δύο:

29
00:01:37,000 --> 00:01:40,520
Αυτά τα ζουμερά και πεπόνια πετούν έξω από το...

30
00:01:40,520 --> 00:01:42,520
...σουτιέν εκεί.
εννοώ...

31
00:01:42,520 --> 00:01:45,720
Θεέ μου!
Πώς πρέπει να συγκεντρωθεί κανείς...

32
00:01:45,720 --> 00:01:49,180
...βλέποντας τις ειδήσεις όταν αποκτήσατε γλυκά κουτάβια μόλις...

33
00:01:49,180 --> 00:01:50,700
...στο πρόσωπό τους.

34
00:01:50,700 --> 00:01:54,220
Εννοείς αυτές τις στήλες;

35
00:01:55,220 --> 00:01:58,000
Γλυκό μωρό Ιησού, αυτά τα πράγματα είναι ωραία.

36
00:02:02,600 --> 00:02:06,280
Λοιπόν, χαίρομαι που απολαμβάνεις τη θέα.

37
00:02:06,760 --> 00:02:10,500
Ένας ισχυρός άντρας σαν εσάς, πρέπει να έχει την καλύτερη θέση στο σπίτι.

38
00:02:12,460 --> 00:02:15,360
Ε... Τι λέγαμε;

39
00:02:15,360 --> 00:02:19,160
Νομίζω ότι έλεγες πώς ειδήσεις καναλιού 6...

40
00:02:19,160 --> 00:02:24,800
...ήταν τελικά έτοιμοι να φέρουν την πρώτη τους γυναίκα άγκυρα, έτσι δεν είναι;

41
00:02:25,560 --> 00:02:29,320
Λοιπόν, ξέρετε, εννοώ, δεν έχουμε μιλήσει για προσθήκη

42
00:02:29,320 --> 00:02:32,400
...λίγη ποικιλομορφία στον σταθμό...

43
00:02:32,400 --> 00:02:35,380
Αλλά ξέρεις, εννοώ...

44
00:02:35,540 --> 00:02:40,180
Μπορώ να βάλω πολύ κόπο και ζεστό νερό πάνω από αυτό, εννοώ, να μαυρίσω....

45
00:02:40,180 --> 00:02:43,640
υπάρχει κάτι άλλο, ίσως, θα μπορούσατε να κάνετε για να με πείσετε;

46
00:02:43,640 --> 00:02:45,220
Λοιπόν

47
00:02:45,220 --> 00:02:50,260
Τι θα λέγατε να με φορέσετε για 1 εβδομάδα κατά τη διάρκεια του prime time;

48
00:02:50,260 --> 00:02:55,780
Θα κάνω τις βαθμολογίες σου να ανέβουν και θα σου δώσω επίσης τα καλύτερα της ζωής σου

49
00:02:57,060 --> 00:02:58,280
Εντάξει

50
00:02:58,720 --> 00:03:00,860
Μια εβδομάδα, αλλά...

51
00:03:01,220 --> 00:03:04,120
Μην εκνευρίζεσαι όταν αποτυγχάνεις και πρέπει να...

52
00:03:04,120 --> 00:03:07,560
να σε απολύσεις και όλα αυτά, ξέρω πόσο συναισθηματικός μπορεί να γίνεις

53
00:03:09,200 --> 00:03:12,000
Πρέπει να μου υποσχεθείς...

54
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Αν ανέβουν οι βαθμολογίες...

55
00:03:14,000 --> 00:03:16,480
θα με κρατήσεις ανοιχτό κατά τη διάρκεια του prime time

56
00:03:16,480 --> 00:03:18,480
Εντάξει, είναι μια συμφωνία

57
00:03:18,480 --> 00:03:21,120
Εννοώ ότι με πήρες κυριολεκτικά από τα μπαλάκια αυτή τη στιγμή

58
00:03:21,300 --> 00:03:24,700
αλλά, μπορώ να πιάσω την κόλαση για αυτό,
εννοώ

59
00:03:24,860 --> 00:03:27,900
Ο ιδιοκτήτης όσο αφορά τις γυναίκες ανήκουν στην κουζίνα

60
00:03:27,900 --> 00:03:30,620
Ήμουν ο υπεύθυνος για την πρόσληψη όλων των περισσότερων... ξέρετε...

61
00:03:30,620 --> 00:03:32,620
γυναίκες υπάλληλοι εδώ

62
00:03:32,620 --> 00:03:33,780
Λοιπόν

63
00:03:33,780 --> 00:03:39,300
Σας υπόσχομαι ότι η προοδευτική σκέψη έχει τα καλά της και δεν θα το μετανιώσετε

64
00:03:40,480 --> 00:03:43,440
Θεέ μου

65
00:03:50,120 --> 00:03:52,620
Εδώ είναι η προοδευτική σκέψη

66
00:23:10,380 --> 00:23:12,440
- Καλέ μου, θέλεις να έρθω;
- Ναι.

67
00:23:13,920 --> 00:23:16,060
Θέλεις να έρθεις στο όμορφο μου πρόσωπο;

68
00:24:03,780 --> 00:24:07,220
Αυτό μόνο σε έκτακτες ειδήσεις τόσο καυτό

69
00:24:07,220 --> 00:24:10,780
θα λιώσει κυριολεκτικά την τηλεόρασή σας.

70
00:24:11,260 --> 00:24:14,700
οπότε ελπίζω να έχετε δύο τηλεοράσεις

71
00:24:14,700 --> 00:24:16,620
Είμαι ο Don Merlot,

72
00:24:16,620 --> 00:24:19,460
και απόψε θα σε πάρω

73
00:24:19,460 --> 00:24:22,380
μέσα στον δράκο.

74
00:24:23,620 --> 00:24:26,580
Ένα θέμα τόσο τυλιγμένο στο μυστήριο

75
00:24:26,720 --> 00:24:31,120
Ότι είμαι ο μόνος άνθρωπος σε αυτόν τον πλανήτη, που μπορώ να το πω σωστά

76
00:24:32,180 --> 00:24:35,220
Τώρα γνωρίζω τους περισσότερους θεατές μου στο σπίτι

77
00:24:35,220 --> 00:24:39,540
- Σε ποιον μιλάει; Υπάρχει κάποιος άλλος;
- Ησυχία, ησυχία. Επαγγελματική ομιλία εδώ.

78
00:24:40,660 --> 00:24:43,360
Γνωρίζω τους περισσότερους θεατές μου στο σπίτι

79
00:24:43,360 --> 00:24:45,860
νομίζοντας ότι αυτό που πρόκειται να δουν θα είναι

80
00:24:45,860 --> 00:24:48,680
φοβερό και συναρπαστικό. Και είναι.

81
00:24:48,680 --> 00:24:52,780
αλλά επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω ότι είμαι επαγγελματίας δημοσιογράφος, επομένως είναι καθήκον μου να σας προειδοποιήσω

82
00:24:52,780 --> 00:24:54,960
τις εικόνες που πρόκειται να δείτε

83
00:24:54,960 --> 00:24:57,320
έχουν σεξουαλικά γραφικό χαρακτήρα

84
00:24:57,320 --> 00:24:59,320
και αηδιαστικό

85
00:24:59,900 --> 00:25:01,320
και πιθανώς ρατσιστικό

86
00:25:01,440 --> 00:25:02,760
καθώς είμαι α

87
00:25:02,760 --> 00:25:05,620
46χρονος λευκός άνδρας με μια νεαρή Ασιάτισσα

88
00:25:06,220 --> 00:25:07,620
Έτσι...

89
00:25:07,960 --> 00:25:09,620
Ο Θεός να ευλογεί την Αμερική

90
00:25:10,740 --> 00:25:12,760
και αγοράστε ομόλογα αποταμίευσης.

91
00:45:32,480 --> 00:45:34,400
Λοιπόν, κυρία μου,

92
00:45:34,740 --> 00:45:37,780
Πρέπει να πω ότι ήταν πολύ διασκεδαστικό

93
00:45:37,780 --> 00:45:39,580
αλλά

94
00:45:39,580 --> 00:45:41,060
πρέπει

95
00:45:41,060 --> 00:45:44,140
- ...πάει.
- Πού πας, Ντον;

96
00:45:44,140 --> 00:45:47,060
Λοιπόν...

97
00:45:47,400 --> 00:45:49,060
στον πραγματικό κόσμο,

98
00:45:49,440 --> 00:45:51,540
Κάνω κάτι πολύ ιδιαίτερο:

99
00:45:52,180 --> 00:45:56,020
Μεταφέρω τις ειδήσεις σε εκατομμύρια ανθρώπους κάθε βράδυ.

100
00:45:56,020 --> 00:46:01,760
Είμαι η φωνή της εμπιστοσύνης και της λογικής

101
00:46:02,060 --> 00:46:03,760
είμαι...

102
00:46:03,760 --> 00:46:05,760
...Δον Μέρλο.

103
00:46:07,820 --> 00:46:11,140
Θα χρησιμοποιήσω το τζακούζι σου για να πλυθώ, πριν φύγω

104
00:46:12,000 --> 00:46:14,110
λοιπόν, μην κλείνεσαι πίσω σου.

105
00:46:28,200 --> 00:46:32,700
Μπορώ απλώς να πω τι τιμή είναι να συνεργάζομαι μαζί σας στις ειδήσεις απόψε.

106
00:46:32,860 --> 00:46:36,080
Χμ, μην το συνηθίσεις, αδερφή

107
00:46:36,080 --> 00:46:40,380
Μια ολίσθηση και θα είσαι σε αυτόν τον φανταστικό κώλο και θα ψάχνεις άντρα.

108
00:46:40,380 --> 00:46:41,780
να σε προσέχει.

109
00:46:41,780 --> 00:46:43,780
Τι είπες μόλις;

110
00:46:43,780 --> 00:46:46,520
Αχ με ακούσατε βυζιά, αυτή είναι αντρική δουλειά.

111
00:46:46,520 --> 00:46:50,080
Πιστεύετε ότι το να έχετε ένα φανταστικό ράφι σας επιτρέπει να διαβάζετε τις ειδήσεις;

112
00:46:51,060 --> 00:46:52,940
Την επόμενη εβδομάδα θα υποβάλετε αίτηση ανεργίας.

113
00:46:53,320 --> 00:46:55,340
Είναι το Channel 6 News

114
00:46:55,440 --> 00:46:58,840
με τον αγαπημένο σας, βραβευμένο άγκυρα, Don Merlot.

115
00:46:58,840 --> 00:47:00,840
Καλησπέρα, είναι ειδήσεις 6 η ώρα

116
00:47:00,840 --> 00:47:04,100
- Είμαι ο Don Merlot
- Και είμαι η Άντζελα Φοντάνα.

117
00:47:05,400 --> 00:47:09,660
και συμβαδίζοντας με τις ιστορίες αναπτύσσονται απόψε στον κόσμο σας

118
00:47:09,660 --> 00:47:13,780
ένας άνδρας από την περιοχή του South Bay βρίσκεται στην εντατική θεραπεία μετά από αυτό

119
00:47:13,780 --> 00:47:16,680
χτυπήθηκε από δύο θαλάσσια λιοντάρια σε έναν ντόπιο

120
00:47:16,680 --> 00:47:20,260
πάρκινγκ γυμναστηρίου taco. Στην ιστορία καθώς εξελίσσεται.

121
00:47:20,260 --> 00:47:22,760
Γαϊδούρι, μετρητά ή γρασίδι;

122
00:47:22,760 --> 00:47:26,780
Καθώς οι Αμερικανοί πανικοβάλλονται για την πιο πρόσφατη κρίση φυσικού αερίου στην Αμερική

123
00:47:26,780 --> 00:47:29,600
σας προσφέρουμε εξαιρετικές εναλλακτικές για τη μεταφορά.

124
00:47:29,600 --> 00:47:34,760
Και θα μπορούσαν τα φώτα στο τμήμα προϊόντων του τοπικού παντοπωλείου σας να σας προκαλούν καρκίνο στον εγκέφαλο;

125
00:47:34,760 --> 00:47:39,000
Θα έχουμε την απάντηση στο τέλος της εκπομπής, αλλά πρώτα ας κάνουμε check-in με τους άντρες μας στο γήπεδο.

126
00:47:39,160 --> 00:47:43,020
Είμαι ο Ryan Shasta. Γραμμές παραλαβής, λειτουργούν;

127
00:47:43,600 --> 00:47:48,100
Βρέθηκα εδώ έξω, το πιο δημοφιλές σημείο για τζόκινγκ, μετά από ώρες δοκιμάζοντας νέα,

128
00:47:48,100 --> 00:47:51,140
και είμαι αρκετά σίγουρος ότι το έχω περιορίσει στο 10

129
00:47:52,100 --> 00:47:54,360
προσέξτε να τα δοκιμάσω

130
00:47:54,460 --> 00:47:56,200
Εδώ λέει ότι είσαι φτηνός.

131
00:47:56,200 --> 00:47:59,840
ή μια βρώμικη τρύπα, που του αρέσει να κάνει χειραψία στο σταθμό λεωφορείων.

132
00:47:59,840 --> 00:48:03,640
Λοιπόν, μυρίζετε σαν βρώμικες μπάλες και καυτές.

133
00:48:04,260 --> 00:48:11,560
Αυτό είναι στην πραγματικότητα η νέα μου κολόνια ονομάζεται για 2-1 νύχτες. Είναι αφροδισιακό. Στην πραγματικότητα έβαλαν ισπανική μύγα σε αυτό.

134
00:48:11,560 --> 00:48:13,220
Το νιώθεις;

135
00:48:13,220 --> 00:48:16,320
Πολύ σύντομα, θα παρακαλάς να καταβροχθίσεις το δικό μου.

136
00:48:16,320 --> 00:48:19,160
Ξέρεις ότι μπορώ να σου δώσω ένα μαργαριταρένιο κολιέ για να περάσεις από αυτά τα φτηνά σκουλαρίκια.

137
00:48:19,160 --> 00:48:25,240
Όσο δελεαστικό κι αν ακούγεται αυτό, θα προτιμούσα να ανατινάξω έναν άστεγο και να βάλω αυτό το ζαρωμένο πουλί στο στόμα μου.

138
00:48:26,060 --> 00:48:29,660
Αυτό είναι kinky, θα το πλήρωνα πραγματικά. Χωρίς αστείο.

139
00:48:31,240 --> 00:48:34,520
Αυτό είναι μια καταστροφή. Τι σκέφτεσαι;

140
00:48:34,520 --> 00:48:37,380
Είπες ότι χρειαζόμαστε ένα κόλπο για να κεντρίσουμε το ενδιαφέρον σου.

141
00:48:37,380 --> 00:48:39,480
Άλλωστε έχει υπέροχα βυζιά. εννοώ,

142
00:48:39,480 --> 00:48:40,620
είναι καλή μπορώ.

143
00:48:40,620 --> 00:48:42,620
Αυτό που εννοούσα ήταν: πάρε κάποιον

144
00:48:42,620 --> 00:48:44,280
που ήταν σαν εκπαιδευμένος πίθηκος

145
00:48:44,280 --> 00:48:47,580
που μπορούσε να διαβάσει τους τίτλους τους. Μην βάλετε κάποια γυναίκα στις ειδήσεις.

146
00:48:47,580 --> 00:48:49,820
Σε τι διαφέρει αυτό;

147
00:48:49,820 --> 00:48:52,460
Ελπίζω να ξέρεις τι κάνεις.

148
00:48:53,500 --> 00:48:57,460
Εντάξει, πρέπει να πάω να πάρω τα φάρμακα για την καρδιά μου. Η πίεσή μου περνάει από την οροφή.

149
00:48:58,460 --> 00:49:00,300
Οτιδήποτε πρέπει να πάει στραβά,

150
00:49:00,300 --> 00:49:02,300
θα είσαι έξω στον κώλο σου.

151
00:49:04,260 --> 00:49:05,480
Γεια σου όμορφη κυρία,

152
00:49:05,480 --> 00:49:06,680
ποιο είναι το αγαπημένο σου νούμερο;

153
00:49:06,680 --> 00:49:09,020
Ω, περίμενε, μπορεί 69, να το καταλάβεις;

154
00:49:09,020 --> 00:49:11,020
Μου αρέσει να επιστρέφω. Ξέρεις τι εννοώ.

155
00:49:11,020 --> 00:49:13,020
***

156
00:49:13,020 --> 00:49:15,020
Είσαι αστείος. Πώς σε λένε;

157
00:49:15,020 --> 00:49:17,720
Το όνομά μου είναι Jack Me-Off. Εννοώ, Τζακ Χοκ.

158
00:49:17,720 --> 00:49:18,680
Θέλετε να το δείτε;

159
00:49:18,680 --> 00:49:20,280
Αυτό είναι ξεκαρδιστικό.

160
00:49:20,370 --> 00:49:22,680
- Νομίζω ότι πρέπει να βγούμε έξω
- Σίγουρα

161
00:49:22,680 --> 00:49:27,420
Το κάρφωσε. Για τα νέα του Channel 6, είμαι ο Ryan Shasta. Επιστροφή σε σένα Don.

162
00:49:28,240 --> 00:49:29,420
Συναρπαστικά πράγματα.

163
00:49:29,420 --> 00:49:31,420
Πάμε τώρα στον καιρό.

164
00:49:31,420 --> 00:49:32,800
Ευχαριστώ Don.

165
00:49:32,800 --> 00:49:37,060
Είμαι ο Rick Stormwatch, με τις επίσημες τοπικές ενημερώσεις σας.

166
00:49:37,060 --> 00:49:40,160
Προετοιμαστείτε να δείτε θερμοκρασίες στα μέσα της δεκαετίας του '80 όλη την εβδομάδα,

167
00:49:40,160 --> 00:49:45,800
Με κάποια ψυχρά χαμηλά ολονύκτιας να πέφτουν στα χαμηλά 70s. 71 για την ακρίβεια.

168
00:49:45,800 --> 00:49:47,340
Επιστροφή σε εσάς παιδιά.

169
00:49:47,340 --> 00:49:50,680
Κάποια πρόταση για το τι πρέπει να φορέσει ο θεατής αυτή την εβδομάδα;

170
00:49:50,680 --> 00:49:53,300
Λοιπόν, Άντζελα, αν σου μοιάζουν...

171
00:49:54,120 --> 00:49:55,660
...λιγότερο είναι καλύτερο!

172
00:49:56,980 --> 00:49:57,900
Ωραία, Ρικ!

173
00:49:57,900 --> 00:50:02,400
Ας ξεκινήσουμε για να φτιάξουμε αθλητικό γραφείο για μπέργκερ και ας κάνουμε check in με τον Τζακ.

174
00:50:03,920 --> 00:50:06,080
Τι νόημα έχει τώρα να έχεις ***;

175
00:50:07,320 --> 00:50:13,060
Παίρνεις τις κορυφαίες ομάδες από το National League, παίζεις εναντίον των κορυφαίων ομάδων από το American League, και αυτό είναι όλο.

176
00:50:14,000 --> 00:50:19,780
Αλλά αντ' αυτού αφήνεις αυτά τα καταραμένα γκέι μωρά να μπουν σε αυτό το πρωτάθλημα, κλέβουν όλο το γαμημένο.

177
00:50:21,520 --> 00:50:25,340
Και είμαι αυτός που απογοητεύεται από την τρίτη βάση, ***.

178
00:50:25,340 --> 00:50:27,620
Παιδί της σκύλας, δεν έχει τελειώσει.

179
00:50:27,720 --> 00:50:30,720
Δεν έχει τελειώσει, με ακούς ρε κουκλάκι;

180
00:50:31,060 --> 00:50:32,720
Εντάξει, εντάξει,

181
00:50:33,060 --> 00:50:37,060
άλλη μια συναρπαστική ματιά στον κόσμο των φιλικών προς την οικογένεια αθλημάτων,

182
00:50:37,060 --> 00:50:39,060
με τον Τίγρη Τζακ.

183
00:50:39,540 --> 00:50:40,820
Καλή δουλειά, Τζακ.

184
00:50:45,460 --> 00:50:46,860
Δηλαδή είμαστε όλοι φορτωμένοι;

185
00:50:46,860 --> 00:50:48,080
Όχι.

186
00:50:48,080 --> 00:50:50,480
Όχι, σε ευχαριστώ Ράιαν.

187
00:50:50,480 --> 00:50:52,840
Ξέρεις ότι μπορείς να δίνεις ένα χέρι κάθε τόσο;

188
00:50:52,840 --> 00:50:55,200
Κοίτα, εγώ είμαι το ταλέντο στον αέρα.

189
00:50:55,540 --> 00:50:57,660
Υπάρχει ένα πράγμα και ένα μόνο πράγμα:

190
00:50:57,660 --> 00:50:59,660
Δεν σηκώνω βαριά αντικείμενα.

191
00:50:59,960 --> 00:51:01,660
Αυτό είναι με τη μονάδα μου.

192
00:51:01,660 --> 00:51:03,660
Και προτιμώ να με βοηθήσετε σε αυτό.

193
00:51:04,060 --> 00:51:06,220
Πού είναι το τζόγκερ που σηκώσατε νωρίτερα;

194
00:51:06,220 --> 00:51:08,220
Σου το αρνούμαι.

195
00:51:08,220 --> 00:51:11,160
Τώρα τι λες; Θα πάμε ξανά με αυτό το φορτηγό;

196
00:51:11,160 --> 00:51:12,220
Ακούω.

197
00:51:12,220 --> 00:51:16,020
Σε τίναξα μόνο μια φορά, γιατί είπες ότι τα βυζιά μου σου έδιναν μπλε μπάλες.

198
00:51:16,020 --> 00:51:18,340
Όχι για να μπορούμε να κολλάμε στο φορτηγό κάθε φορά.

199
00:51:18,340 --> 00:51:22,520
Κοίτα, ξέρω ήδη ότι υπάρχει κάποιος ακατέργαστος ζωϊκός μαγνητισμός.

200
00:51:22,520 --> 00:51:24,520
Καλώς; Γιατί να το πολεμήσετε;

201
00:51:25,700 --> 00:51:28,960
Μου είπες ότι θα με πάρεις μπροστά στην κάμερα μαζί σου,

202
00:51:28,960 --> 00:51:30,540
Το έκανα για να γίνω ρεπόρτερ.

203
00:51:30,540 --> 00:51:33,440
Όχι για να έχω την εντολή να σε διώχνω συνέχεια Ράιαν.

204
00:51:33,440 --> 00:51:35,040
Χαλάρωσε, μπισκότο μουνί.

205
00:51:35,040 --> 00:51:37,040
Καλώς; Έχω ήδη μιλήσει με τον Νεντ.

206
00:51:37,040 --> 00:51:38,400
Τελειώσατε;

207
00:51:38,400 --> 00:51:39,660
Τι είπατε;

208
00:51:39,660 --> 00:51:41,660
Λοιπόν, μισώ να σου το σπάσω, αλλά

209
00:51:42,740 --> 00:51:44,620
είπε ότι δεν υπάρχουν γκόμενοι

210
00:51:44,620 --> 00:51:46,040
στις ειδήσεις

211
00:51:46,040 --> 00:51:49,160
Μετά είπε βγάλε το κεφάλι σου από τον κώλο σου και μου πέταξε ένα ποτό.

212
00:51:49,380 --> 00:51:50,600
Ένα είδος βιασύνης.

213
00:51:50,600 --> 00:51:53,880
Υπάρχει μια γκόμενα που κάνει ειδήσεις αυτή τη στιγμή. Πρέπει να πας να τους πεις.

214
00:51:53,880 --> 00:51:55,880
Θα το κάνω, σέξι μαμά, εντάξει.

215
00:51:55,880 --> 00:51:57,880
Αλλά θα χρειαστώ περισσότερα από ένα τράβηγμα

216
00:51:57,880 --> 00:51:59,880
αν πάω πόλεμο για σένα, κρυφό εραστή μου.

217
00:52:00,300 --> 00:52:03,320
Πρόστιμο. Πες όμως στους φίλους σου

218
00:52:03,320 --> 00:52:04,580
Θα το αρνηθώ.

219
00:52:04,580 --> 00:52:09,140
Μπορώ να ζήσω με αυτό. Τώρα μπείτε σε αυτό το βαν. Περίμενε, περίμενε. Με πιο kinki τρόπο.

220
00:52:10,500 --> 00:52:12,320
Για αυτό μιλάω.

221
00:52:20,750 --> 00:52:21,750
(Γαμώ)

222
00:52:21,480 --> 00:52:26,460
Τεχνικές δυσκολίες. Παρακαλώ παραμείνετε υπάκουοι. Ο Θεός να ευλογεί την Αμερική.

223
00:52:30,640 --> 00:52:32,220
Χμ, είσαι σίγουρος ότι είναι εντάξει;

224
00:52:32,220 --> 00:52:34,220
Ω μην ανησυχείς μωρό μου.

225
00:52:34,500 --> 00:52:37,140
Απλά χαλάρωσε, θα ρίξω μια ματιά ότι είναι εντάξει.

226
00:52:37,140 --> 00:52:38,660
Απλά καθίστε αναπαυτικά.

227
00:52:38,850 --> 00:52:40,660
- Ναι, εντάξει, πάμε.
- Εντάξει.

228
00:52:40,660 --> 00:52:42,380
Λοιπόν, τι γίνεται αν κάποιος μπει;

229
00:52:42,380 --> 00:52:44,380
Δεν έχει σημασία. Δεν έχει σημασία.

230
00:52:44,700 --> 00:52:47,080
Σε ταξιδεύουμε, εντάξει;

231
00:52:47,280 --> 00:52:48,710
Ναι.

232
00:52:52,700 --> 00:52:54,600
Οι ασκούμενοι πρέπει να κερδίσουν επιπλέον πίστωση.

233
00:52:54,880 --> 00:52:57,250
- Α...
- Αυτό είναι.

234
00:53:04,970 --> 00:53:07,400
- Το μουστάκι γαργαλάει...
- Λίγο;

235
00:53:10,000 --> 00:53:10,970
Είναι εξοικονόμηση γεύσης.

236
00:53:12,840 --> 00:53:13,740
Τι σημαίνει αυτό;

237
00:53:13,740 --> 00:53:15,440
Σημαίνει ότι θα ασχοληθώ με τις επιχειρήσεις.

238
00:53:15,380 --> 00:53:16,740
- Ουάου
- Ω ναι.

239
00:53:19,100 --> 00:53:20,490
Είναι ώρα για δουλειά.

240
00:53:22,060 --> 00:53:24,060
Λίγο σκονισμένο εδώ μέσα, αλλά

241
00:53:24,060 --> 00:53:25,660
γι' αυτό έφερα το "μύτρα-μύρα" μου

242
00:53:25,660 --> 00:53:27,660
Ωχ μου...

243
00:53:28,560 --> 00:53:30,980
- Α, το μουστάκι σου εννοείς.
- Αυτό είναι.

244
00:53:30,980 --> 00:53:32,980
Παίρνω αστεία.

245
00:53:40,820 --> 00:53:42,980
Τώρα αυτό κέρδισες.

246
00:54:23,950 --> 00:54:25,060
- Γεια!
- Τι;

247
00:54:25,060 --> 00:54:26,300
Δεν αγγίζεις αυτά τα μαλλιά.

248
00:54:26,880 --> 00:54:28,680
Αυτός είναι ένας χρυσός κανόνας σε αυτό.

249
00:54:28,680 --> 00:54:30,000
Συγγνώμη, συγγνώμη.

250
00:54:30,500 --> 00:54:32,090
Κανείς δεν αγγίζει αυτά τα μαλλιά.

251
00:55:43,070 --> 00:55:46,580
Σας ευχαριστώ. Νιώθω νικητής.

252
00:56:14,990 --> 00:56:17,810
Έχεις τόσο δυνατή γλώσσα.

253
00:56:55,090 --> 00:56:58,070
- Είναι και δουλειά.
- Α, είναι δουλειά.

254
00:57:03,950 --> 00:57:06,950
- Πάμε, να δούμε τι έχουμε εδώ.
-Τι έχω;

255
00:57:55,900 --> 00:57:59,900
- Αμερική.
- Έχω πάει εκεί.

256
00:57:59,900 --> 00:58:02,250
- Είσαι εδώ τώρα.
- Δροσερό

257
00:58:04,000 --> 00:58:07,400
Είμαι προστάτης, τώρα είναι η σημαία.

258
00:58:25,500 --> 00:58:27,460
Ορίστε, σηκώστε το κοντάρι της σημαίας.

259
00:59:24,060 --> 00:59:27,240
Να πάμε, έτσι το ανεβάζεις.

260
01:02:00,710 --> 01:02:04,260
- Αυτό είναι κάπως ρομαντικό
- Όχι, δεν υπάρχει ρομαντισμός σε αυτό

261
01:02:04,260 --> 01:02:05,740
Εντάξει, ό,τι κι αν ήσουν.

262
01:09:45,950 --> 01:09:47,930
Σχεδόν πήγαμε στην Brown town.

263
01:09:48,800 --> 01:09:52,070
Είσαι τόσο αστείος, είσαι ο πιο αστείος.

264
01:13:30,750 --> 01:13:32,731
- Το μάθατε αυτό το κόλπο;
- Δεν ξέρω.

265
01:13:32,940 --> 01:13:34,700
Κάποτε ήμουν χορεύτρια.

266
01:13:36,950 --> 01:13:40,320
Νόμιζα ότι ήσουν. Θα πάω σε αυτό το στριπτιτζάδικο.

267
01:13:41,250 --> 01:13:43,580
Θεέ μου, είσαι αστείος, είσαι τόσο αστείος.

268
01:15:00,600 --> 01:15:02,060
***

269
01:15:02,060 --> 01:15:03,760
Πάντα ***

270
01:15:03,760 --> 01:15:05,760
Ναι, είσαι όμορφη, αλλά πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά.

271
01:15:07,500 --> 01:15:10,760
- Εντάξει, ευχαριστώ.
- Μην αναποδογυρίζεις.

272
01:15:10,850 --> 01:15:11,700
Αποσυνδέομαι.

273
01:15:11,820 --> 01:15:15,100
Έχετε σαν χαρτοπετσέτα ή χαρτομάντιλο;

274
01:15:20,820 --> 01:15:22,210
Έχω υπέροχα νέα.

275
01:15:22,420 --> 01:15:25,100
Οι αναφορές μπήκαν και
χτυπάμε όλους τους άλλους σταθμούς

276
01:15:25,100 --> 01:15:26,670
κατά ένα επιβλητικό 50%.

277
01:15:27,210 --> 01:15:27,840
Τι;

278
01:15:27,920 --> 01:15:30,150
Δώσε μου αυτό.
Πρέπει να είναι τυχαία.

279
01:15:30,400 --> 01:15:32,231
Δεν είναι ατυχία όλοι
αγαπά την Άντζελα,

280
01:15:32,231 --> 01:15:33,711
δεν χορταίνονται.

281
01:15:34,500 --> 01:15:37,670
τι βγάζει το φως στο
το τμήμα παραγωγής δεν σας δίνει καρκίνο.

282
01:15:37,960 --> 01:15:41,120
Μην φοβάστε λοιπόν να αρπάξετε
ένα ζευγάρι φρέσκα ώριμα πεπόνια.

283
01:15:41,120 --> 01:15:44,120
Πιάνεις την ντριφτ Άντζελα μου;

284
01:15:43,060 --> 01:15:44,070
Αυτό είναι Don,

285
01:15:44,070 --> 01:15:45,680
Πάντα έβρισκα το καλύτερο
τρόπος για να ελέγξετε τα πεπόνια σας

286
01:15:45,680 --> 01:15:47,790
είναι να τους πιέσετε απαλά.

287
01:15:48,880 --> 01:15:51,020
Λοιπόν αυτά είναι όλα τα νέα
έχουμε για εσάς απόψε,

288
01:15:51,120 --> 01:15:52,030
Ευχαριστώ για τον συντονισμό,

289
01:15:52,030 --> 01:15:54,740
Είμαι ο Don Merlot, θυμίζω
να κρατήσεις την τάξη.

290
01:15:54,740 --> 01:15:56,390
Και καληνύχτα.

291
01:15:59,530 --> 01:16:02,530
Η ευχαρίστηση όπως αυτοί
πείτε ότι είναι όλο δικό σας.

292
01:16:03,060 --> 01:16:05,230
Είσαι ένα άκαρδο κάθαρμα, Δον Μέρλο,

293
01:16:05,230 --> 01:16:07,630
και να νομίζεις ότι σε κοιτούσα...

294
01:16:07,630 --> 01:16:08,789
Ξέρεις ποιο είναι το πρόβλημά σου;

295
01:16:08,789 --> 01:16:10,499
Θα σου πω ποιο είναι το πρόβλημά σου.

296
01:16:11,460 --> 01:16:12,461
Είσαι γυναίκα.

297
01:16:12,480 --> 01:16:15,111
Έχετε έναν εγκέφαλο που είναι περίπου
το ίδιο μέγεθος με τον δεινόσαυρο.

298
01:16:15,111 --> 01:16:17,781
Και όλοι μας ξέρουν
εξημερώθηκε ο δεινόσαυρος, οπότε...

299
01:16:18,400 --> 01:16:20,540
Και κάτι άλλο να:
έχεις κόλπο.

300
01:16:20,540 --> 01:16:21,750
Και έχει...

301
01:16:21,750 --> 01:16:24,450
...τρέχουν ορμόνες
που σε κάνουν ασταθή και παράλογο.

302
01:16:24,450 --> 01:16:25,750
Κύριε Merlot,

303
01:16:25,750 --> 01:16:27,760
Είμαι μια καταραμένη καλή γυναίκα ρεπόρτερ και

304
01:16:27,760 --> 01:16:29,540
Θα με σεβαστούν, κύριε.

305
01:16:29,600 --> 01:16:31,011
Δεν είσαι τίποτα άλλο παρά ένας φτηνός πουρνάς

306
01:16:31,011 --> 01:16:33,021
που χάλασε έναν τρόπο να πάρει
σε αυτή τη δουλειά, εντάξει;

307
01:16:33,021 --> 01:16:33,851
Είμαι επαγγελματίας.

308
01:16:33,851 --> 01:16:37,181
Έχετε ιδέα για τις πιέσεις
που αντιμετωπίζουμε σήμερα κάνοντας ειδήσεις;

309
01:16:37,300 --> 01:16:39,260
Αυτή είναι μια τεράστια ευθύνη.

310
01:16:39,600 --> 01:16:41,110
Δεν ξέρω καν γιατί
ακόμα και στον κόπο να σου μιλήσω,

311
01:16:41,110 --> 01:16:42,740
είναι σαν να μιλάς σε ένα κατοικίδιο βράχο.

312
01:16:44,020 --> 01:16:44,780
Θεός.

313
01:16:44,750 --> 01:16:45,230
Ξέρεις,

314
01:16:45,230 --> 01:16:46,930
Νομίζω ότι η καινοτομία θα εξαφανιστεί,

315
01:16:46,930 --> 01:16:48,110
και τότε ο Νεντ θα συνέλθει.

316
01:16:48,110 --> 01:16:49,550
(Δεν θα στοιχημάτιζα σε αυτό, Ντον.)

317
01:16:49,910 --> 01:16:53,040
Φαίνεται ότι υπάρχει μια τεράστια αιχμή
στις βαθμολογίες γιατί η Angela είναι εδώ.

318
01:16:53,840 --> 01:16:55,110
Νομίζω ότι είναι εδώ για να μείνει.

319
01:16:55,720 --> 01:16:57,410
Λοιπόν, σούπερ ντούπερ,

320
01:16:57,780 --> 01:17:00,770
Μάλλον αν χρειάζεται κάποιος
ένα βραβευμένο δελτίο ειδήσεων,

321
01:17:00,770 --> 01:17:02,770
Θα είμαστε στο μπαρ πίνοντας ***.

322
01:17:05,560 --> 01:17:06,650
Έλα, Ρικ.

323
01:17:07,400 --> 01:17:08,900
Τίγρη, έλα, φέρε το!

324
01:17:12,000 --> 01:17:14,570
Το ωραίο, ε, πίσω άκρο εσύ
έχω εκεί, ζαλισμένος απασχολημένος.

325
01:17:16,020 --> 01:17:18,010
Ας ρίξουμε λίγη σάλτσα παντού.

326
01:17:18,960 --> 01:17:22,219
Απλά θάψτε το πρόσωπό μου ενδιάμεσα
εκείνα τα μπισκότα και σου κάνουν "χαουου".

327
01:17:24,160 --> 01:17:25,140
Πρόσεχε ναύτη.

328
01:17:25,240 --> 01:17:26,970
Είναι γνωστό ότι δαγκώνω για λιγότερο.

329
01:17:28,650 --> 01:17:29,920
Τα λέμε αργότερα, ***.

330
01:17:35,320 --> 01:17:37,480
Τι γουρούνι.

331
01:17:38,580 --> 01:17:39,820
δεν ξερω...

332
01:17:39,820 --> 01:17:41,070
Νομίζω ότι είναι κάπως χαριτωμένος...

333
01:17:41,070 --> 01:17:42,641
...με καθυστερημένο τρόπο.

334
01:17:42,880 --> 01:17:46,840
Βλέπετε, αυτή ακριβώς είναι η σκέψη
αυτό μας κρατάει πίσω στην καριέρα μας.

335
01:17:46,840 --> 01:17:49,860
Πρέπει να σταματήσουμε να σκεφτόμαστε
των ανδρών ως χαριτωμένων και αβλαβών,

336
01:17:49,860 --> 01:17:52,680
αν θέλουμε να σπάσουμε το ποτήρι
ταβάνι που έχουν πάνω μας.

337
01:17:53,260 --> 01:17:55,710
Δεν ξέρω... Είμαστε ακόμα γυναίκες, σωστά;

338
01:17:56,560 --> 01:17:57,360
εννοώ,

339
01:17:57,640 --> 01:17:59,800
Είδα πώς φαίνεσαι
σε αυτόν όταν κάθισε.

340
01:18:00,340 --> 01:18:02,830
Είδα ότι τον φανταζόσουν.

341
01:18:03,080 --> 01:18:05,000
Πρακτικά έβριζες τα σάλια.

342
01:18:05,720 --> 01:18:09,010
Θα το παραδεχτώ... νόμιζα ότι ήταν
σούπερ ονειρικό όταν πρωτοξεκίνησα.

343
01:18:09,340 --> 01:18:11,830
Κάποτε όμως τον συνάντησα και
συνειδητοποίησα τι χαζός ήταν,

344
01:18:11,830 --> 01:18:13,130
που έφυγε τελείως.

345
01:18:13,800 --> 01:18:15,210
Αυτό είναι αλήθεια...

346
01:18:15,640 --> 01:18:19,270
Αλλά αν το είχαμε εναντίον τους,
δεν θα ξαπλώναμε ποτέ.

347
01:18:20,180 --> 01:18:21,350
Ναι, έχεις δίκιο.

348
01:18:21,440 --> 01:18:24,140
Κυρίες, ας βάλουμε
όλα αυτά πίσω μας,

349
01:18:24,500 --> 01:18:27,160
και πηγαίνετε να τα γιορτάσετε
φοβερές βαθμολογίες.

350
01:18:28,480 --> 01:18:30,070
Πρώτοι γύροι πάνω μου, πάμε!

351
01:18:30,070 --> 01:18:32,080
Καλός. Παραγγέλνω ένα διπλό.

352
01:18:36,240 --> 01:18:37,910
Εντάξει, θα το παραδεχτώ,

353
01:18:37,910 --> 01:18:40,750
Έχω κολλήσει
Ο Don Merlot για λίγο.

354
01:18:41,000 --> 01:18:43,011
Αλλά δεν κατάλαβα ότι ήταν τέτοιος πουλί.

355
01:18:43,000 --> 01:18:44,630
Έκανε μια αρκετά πρώτη εντύπωση.

356
01:18:45,400 --> 01:18:46,660
Μην τον αφήσεις να σε πλησιάσει.

357
01:18:46,740 --> 01:18:48,960
Έτσι προσπαθούν να *** τον σταθμό.

358
01:18:49,000 --> 01:18:50,380
Ορίστε λοιπόν.

359
01:18:50,380 --> 01:18:52,120
 Θα το συνηθίσεις. Όλοι κάναμε.

360
01:18:52,620 --> 01:18:54,160
Ναι. Όταν με προσέλαβαν για πρώτη φορά,

361
01:18:54,160 --> 01:18:56,910
Νόμιζα ότι θα γίνω το
η πρώτη γυναίκα ρεπόρτερ στο γήπεδο,

362
01:18:57,160 --> 01:18:58,590
αλλά τώρα είμαι απλώς ο βοηθός του Ράιαν.

363
01:18:58,740 --> 01:19:00,870
Και με παρενοχλεί καθημερινά.

364
01:19:02,080 --> 01:19:04,060
Κορίτσια, το έχετε εύκολο.

365
01:19:04,440 --> 01:19:07,040
Ποιος νομίζεις ότι τα γράφει όλα
τα αθλητικά στατιστικά για τον Tiger;

366
01:19:07,040 --> 01:19:09,520
Είναι μεθυσμένος όλη μέρα,

367
01:19:09,520 --> 01:19:11,950
και κλανάει όλη την ώρα.

368
01:19:13,060 --> 01:19:15,000
Ναι, με άφησαν να κάνω τον καιρό μια φορά,

369
01:19:15,000 --> 01:19:17,710
και αποδεικνύεται ότι δεν υπήρχε καν κύλιση.

370
01:19:18,020 --> 01:19:19,570
Και αυτό είναι το «wearecast» του Σαββατοκύριακου...

371
01:19:20,020 --> 01:19:22,920
Περίμενε... Νομίζω ότι υπάρχει τυπογραφικό λάθος
στον τηλεπρομηθευτή παιδιά.

372
01:19:29,180 --> 01:19:30,790
Υπήρχε ένα σωρό Ιάπωνες,

373
01:19:30,790 --> 01:19:32,680
έρχεται σε όλο μου το πρόσωπό το φόντο.

374
01:19:33,300 --> 01:19:35,300
Και μετά πέταξαν
λάστιχα σε μένα μετά.

375
01:19:35,600 --> 01:19:38,590
Σε ποιον δεν αρέσει ένα καλό bukkake ***;

376
01:19:42,800 --> 01:19:45,990
Παιδιά, νομίζω ότι τους δείξαμε πραγματικά σήμερα.

377
01:19:46,980 --> 01:19:48,520
Ας πίνουμε χωρίς ίσα δικαιώματα.

378
01:19:49,000 --> 01:19:49,890
Αυτό είναι πάντα μια νίκη.

379
01:19:50,200 --> 01:19:53,180
Έπρεπε να παραδεχτώ αν και νομίζω ότι ήρθα
εκεί κάτω λίγο πολύ σκληρά.

380
01:19:53,180 --> 01:19:55,030
Σαν ένα σφυρί στην πλάτη ενός όπλου.

381
01:19:56,340 --> 01:19:58,870
Ξέρεις ότι είναι το μόνο πράγμα που καταλαβαίνουν.

382
01:19:58,870 --> 01:19:59,950
Το ξέρεις, σωστά;

383
01:20:00,560 --> 01:20:02,430
Δίνεις μια ίντσα,
πιστεύετε ότι είναι σε μια κατηγορία.

384
01:20:04,380 --> 01:20:06,900
Μου αρέσει να το δίνω
hot new filly 9 ιντσών,

385
01:20:06,900 --> 01:20:09,160
βάλω και τις μπάλες μου εκεί μέσα.

386
01:20:09,160 --> 01:20:12,160
Το σκέφτεσαι με λάθος τρόπο.

387
01:20:12,420 --> 01:20:15,720
Όλες οι κυρίες πρέπει να είναι
είπαν ότι έχουν όμορφο πρόσωπο,

388
01:20:15,720 --> 01:20:16,970
και πες τους ότι είναι τσούλα.

389
01:20:17,200 --> 01:20:18,300
 Έχει αποδειχθεί.

390
01:20:18,860 --> 01:20:21,251
- Σε αγαπώ φίλε.
- Νιώθω ασφάλεια στην αγκαλιά σου.

391
01:20:21,251 --> 01:20:22,460
Θα έπρεπε.

392
01:20:22,460 --> 01:20:24,920
Είμαι πολύ δυνατός για παρουσιαστής αθλητικών ειδήσεων.

393
01:20:25,920 --> 01:20:27,200
Διαβάστε μου μια ιστορία.

394
01:20:27,380 --> 01:20:29,571
το σκεφτόμουν
αυτό που είπες πριν,

395
01:20:29,571 --> 01:20:32,151
για τους άνδρες που γουρούνια με
μόνο ένα πράγμα έχουν στο μυαλό τους.

396
01:20:34,340 --> 01:20:37,500
Λοιπόν, ***

397
01:20:37,500 --> 01:20:39,360
Ποιος σκάει με τους Καναδούς;

398
01:20:39,720 --> 01:20:41,150
Εκτός αν είναι hot rods;

399
01:20:41,500 --> 01:20:42,520
Τότε το συζητάμε.

400
01:20:42,500 --> 01:20:44,900
- Και το άθλημα;
- Το curling είναι πολύ δημοφιλές.

401
01:20:45,120 --> 01:20:46,500
- Ναι.
- Αλήθεια;

402
01:20:46,500 --> 01:20:48,721
Ξέρετε ότι εφευρέθηκε
στο νησί του Πάσχα.

403
01:20:50,460 --> 01:20:52,210
- Κατά τη διάρκεια του Πάσχα.
- Α...

404
01:20:52,560 --> 01:20:54,500
Ευχαριστώ.

405
01:20:55,640 --> 01:20:56,850
Ακολουθήστε με.

406
01:20:57,400 --> 01:20:58,530
(Νομίζω ότι έρχεται.)

407
01:20:58,640 --> 01:21:00,310
Κάντε σαν να θεράπευσα την ευλογιά.

408
01:21:03,700 --> 01:21:05,380
Ω, Ιησού... Τι είναι αυτό;

409
01:21:06,380 --> 01:21:08,780
Λοιπόν, κάποιος αποφάσισε
ήξεραν πού ήταν το πάρτι.

410
01:21:10,500 --> 01:21:12,460
Αυτός ο γύρος είναι πάνω μου.

411
01:21:12,460 --> 01:21:14,460
Ως προσφορά ειρήνης.

412
01:21:15,300 --> 01:21:17,160
Ζηλεύεις;

413
01:21:17,160 --> 01:21:18,240
Καμία ιδέα.

414
01:21:18,240 --> 01:21:20,240
Ας ξεκινήσει το παιχνίδι, αδερφές!

415
01:21:21,420 --> 01:21:24,070
Είναι μια προσφορά ειρήνης από εμάς.

416
01:21:24,240 --> 01:21:25,670
Κομμάτι γάιδαρο, ελπίζω.

417
01:21:26,860 --> 01:21:28,870
Είσαι τόσο αστείος, Δον Μέρλο;

418
01:21:29,000 --> 01:21:30,660
- Είμαι.
- Α, είσαι.

419
01:21:30,580 --> 01:21:32,170
Αυτό το μουστάκι είναι όμορφο.

420
01:21:33,040 --> 01:21:33,620
(Παρατηρήσατε;)

421
01:21:33,620 --> 01:21:36,120
- Νομίζω ότι το μπλε είναι το χρώμα σου.
- Κι εγώ έτσι νομίζω.

422
01:21:36,120 --> 01:21:37,430
Το προτιμώ εκτός.

423
01:21:37,840 --> 01:21:40,040
***

424
01:21:40,500 --> 01:21:41,880
*** Μετακίνηση αργότερα;

425
01:21:41,880 --> 01:21:43,800
Ναι, το έχω δουλέψει.

426
01:21:43,800 --> 01:21:45,480
***

427
01:21:51,520 --> 01:21:54,400
Θυμάσαι πότε σκέφτηκες
διάβαζες ειδήσεις και...

428
01:21:55,160 --> 01:21:57,100
Δεν υπήρχε τίποτα παρά
πουτσές στην οθόνη πίσω σου;

429
01:21:57,190 --> 01:21:58,369
το κάνω.

430
01:21:58,480 --> 01:21:59,940
Τόσο ξεκαρδιστικό.

431
01:22:03,420 --> 01:22:04,880
Αυτό με βάζει σε σκέψεις...

432
01:22:04,880 --> 01:22:06,870
Πάντα ήθελα
κάντε το στην αίθουσα σύνταξης.

433
01:22:07,200 --> 01:22:08,160
Ναι;

434
01:22:08,560 --> 01:22:09,840
Γιατί δεν παίρνεις
σου βγάζει το παντελόνι;

435
01:22:09,840 --> 01:22:11,200
Πάω να ενεργοποιήσω το chroma key.

436
01:22:17,640 --> 01:22:18,900
Η αποψινή πρόγνωση:

437
01:22:18,900 --> 01:22:20,300
Βαρύ κόκαλο!

438
01:22:20,860 --> 01:22:24,370
Ακολούθησαν μερικές διάσπαρτες ντους
σε όλο σου το γαμημένο πρόσωπο και τις στήλες σου.

439
01:22:25,660 --> 01:22:28,169
Τόσο ωραίο κόκορα που έφτασες εκεί.
Τι θα κάνετε με αυτό;

440
01:22:28,680 --> 01:22:30,980
Λοιπόν πρώτα θα πάω
βάλε αυτόν τον άντρα ωραίο και σκληρό,

441
01:22:30,980 --> 01:22:33,980
 Θα σε γαμήσω τον κώλο σου με αυτό.

442
01:22:32,360 --> 01:22:34,520
Μετά θέλω να το βγάλω και
να σε χτυπήσει σε όλο σου το πρόσωπο.

443
01:22:34,920 --> 01:22:37,110
Χμ, μου αρέσει όταν μιλάς βρώμικα.
Τι άλλο;

444
01:22:37,680 --> 01:22:41,460
Μετά, θα κάνω μια χιονοθύελλα από τζιζ
σε όλο σου το πρόσωπο και στα γυαλιά σου,

445
01:22:41,460 --> 01:22:43,700
Είσαι ανάξιος, cum πιπίλισμα, πόρνη.

446
01:22:44,100 --> 01:22:45,360
τι πιστεύεις;

447
01:22:45,860 --> 01:22:48,140
Τότε ας πάμε γαμημένο
μέχρι να πέσει το πρόσωπό σου.

448
01:22:48,140 --> 01:22:50,850
Ακούγεται τέλειο, νομίζω
οι θαυμαστές σας θα το λατρέψουν.

449
01:22:50,920 --> 01:22:52,200
Τώρα γιατί δεν έρχεσαι εδώ,

450
01:22:52,200 --> 01:22:53,700
και να σου δείξω

451
01:22:53,700 --> 01:22:55,200
δίνοντας δώρα για τον νέο μου άντρα.

452
01:22:55,660 --> 01:22:57,430
Έπαθα ένα καυτό παλμό
δώρο για σένα μωρό μου.

453
01:22:57,430 --> 01:22:59,030
Πήγαινε εδώ.

454
01:23:07,360 --> 01:23:09,000
Αυτό είναι τόσο συναρπαστικό.

455
01:23:10,300 --> 01:23:12,000
Εδώ στην αίθουσα σύνταξης;

456
01:23:12,000 --> 01:23:14,610
Ξέρω... Τόσο άτακτο.

457
01:23:45,650 --> 01:23:47,060
*** κάνε υπομονή.

458
01:44:32,000 --> 01:44:33,710
Διάσπαρτο ντους.

459
01:44:36,500 --> 01:44:38,550
Νομίζω ότι η πρόβλεψή σου ήταν σωστή.

460
01:44:38,550 --> 01:44:41,450
Ναι, 100 τοις εκατό ακριβές.

461
01:44:42,560 --> 01:44:44,960
Βλέπεις το ζώο μου πολεμιστή στα μάτια μου;

462
01:44:44,960 --> 01:44:46,000
το κάνω.

463
01:44:46,000 --> 01:44:46,920
Τι είναι αυτό;

464
01:44:47,540 --> 01:44:48,950
Ένας ελέφαντας.

465
01:44:49,220 --> 01:44:51,120
- Ακριβώς.
- Το ξέρω.

466
01:44:51,700 --> 01:44:54,280
Εμείς λέμε ότι χαντακώνουμε αυτό το σταντ για φρυγανιές.

467
01:44:54,280 --> 01:44:56,280
Το διαμέρισμά μου είναι σωστό
στη γωνία.

468
01:44:57,440 --> 01:45:00,120
Θέλω να δω τι είναι
κάτω από αυτό το μείγμα πολυεστέρα.

469
01:45:01,660 --> 01:45:03,180
Επιτρέψτε μου να σας πω:

470
01:45:03,180 --> 01:45:04,610
Αφού τελειώσουμε με τον έρωτα,

471
01:45:04,610 --> 01:45:06,930
πρόκειται να προσθέσουν
πολυεστέρα στον περιοδικό πίνακα.

472
01:45:07,920 --> 01:45:09,050
Ελα. Δείξε μου.

473
01:45:09,640 --> 01:45:10,860
*** τρόπο.

474
01:45:10,860 --> 01:45:12,460
Σκανδάλη, μην με περιμένεις.

475
01:45:12,460 --> 01:45:13,740
Δεν θα το κάνω.

476
01:45:16,540 --> 01:45:18,920
Πού πήγε ο μπάρμαν;

477
01:45:19,760 --> 01:45:20,810
Τον έστειλα σπίτι.

478
01:45:21,780 --> 01:45:23,790
Ο ιδιοκτήτης μου έδωσε
ένα εφεδρικό σετ κλειδιών,

479
01:45:23,790 --> 01:45:26,720
όπως εγώ συνήθως κάπως
κατέρρευσε στο υπόγειο.

480
01:45:27,300 --> 01:45:28,800
Ω...

481
01:45:28,800 --> 01:45:31,800
Αυτό είναι καυτό.

482
01:45:31,440 --> 01:45:33,560
Πάντα ήθελα να το κάνω στο μπαρ.

483
01:45:33,560 --> 01:45:34,281
Ω ναι;

484
01:45:36,780 --> 01:45:38,830
Λοιπόν, είμαι εδώ για να φτιάξεις
όλα σου τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα.

485
01:45:39,160 --> 01:45:40,320
Ναι;

486
01:45:41,120 --> 01:45:43,380
Χμμ... Καλό μου ακούγεται.

487
02:05:05,120 --> 02:05:07,860
Αυτό ήταν πολύ καλύτερο από μένα
σκέφτηκε ότι θα ήταν.

488
02:05:07,860 --> 02:05:09,870
Ξέρω ότι ήταν, καλώς ήρθες.

489
02:05:11,280 --> 02:05:14,300
...Και ε... μιλάμε για κατασκευή
τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα...

490
02:05:14,980 --> 02:05:16,680
Εγώ...

491
02:05:16,680 --> 02:05:18,659
Σου έκλεισα ένα κόκκινο μάτι απόψε.

492
02:05:19,080 --> 02:05:21,640
Ξέρεις ότι ο διαιτητής
ήθελες να χτυπήσεις;

493
02:05:22,140 --> 02:05:24,840
Θα είναι στο
παιχνίδι αύριο στο Ντάλας και...

494
02:05:24,840 --> 02:05:27,030
Νόμιζα ότι θέλεις
επισκέψου τον λίγο.

495
02:05:29,340 --> 02:05:33,120
Ντάλας κρατήστε τον καουμπόη σας
καπέλα γιατί η εκδίκηση έρχεται στην πόλη.

496
02:05:33,300 --> 02:05:36,340
Οι δρόμοι πρόκειται να
κοκκινίσει από το αίμα απόψε.

497
02:05:36,800 --> 02:05:38,000
Πάρε τα μωρό μου!

498
02:05:42,380 --> 02:05:44,051
Τι πιστεύετε λοιπόν;

499
02:05:45,880 --> 02:05:48,320
Γλυκιά Κόνι Φράνσις...

500
02:05:55,120 --> 02:05:56,960
Ξέρεις πρέπει να πω:

501
02:05:56,960 --> 02:05:59,300
Σε παρεξήγησα τελείως.

502
02:05:59,440 --> 02:06:01,830
Δεν είσαι ο διάβολος
σκύλα νόμιζα ότι ήσουν.

503
02:06:01,830 --> 02:06:06,340
Είσαι κάπως σαν
αυτή η καυλιάρης κοροϊδία...

504
02:06:07,400 --> 02:06:08,640
Αιγόκερως.

505
02:06:08,840 --> 02:06:10,860
Καυλιάρης και λαγνεία, μου αρέσει.

506
02:06:13,280 --> 02:06:15,020
Έχεις ψυχή ποιητή.

507
02:06:17,480 --> 02:06:19,680
Έχω τον κόκορα του
ένα λαβράκι της Χιλής.

508
02:06:20,340 --> 02:06:22,170
Όχι επειδή κολυμπάει ανάντη,

509
02:06:22,540 --> 02:06:25,190
αλλά η μυρωδιά και το μέγεθος.

510
02:06:27,140 --> 02:06:29,120
Πάρε με στην πόλη του οργασμού.

511
02:06:30,980 --> 02:06:34,240
Ναί. Κορίτσια με μεγάλους θάμνους και μεγάλους γλουτούς...

512
02:06:34,240 --> 02:06:35,870
...πάμε λοιπόν.

513
02:06:35,960 --> 02:06:37,850
Πάμε!

514
02:06:57,860 --> 02:07:00,110
- Έχεις ***, έτσι δεν είναι;

515
02:07:00,110 --> 02:07:01,681
- Ναι, πώς το ήξερες;

516
02:07:01,620 --> 02:07:03,140
Α, μπορώ απλά να πω...

517
02:07:03,200 --> 02:07:04,460
Δουλεύει πραγματικά τους γλουτούς σας.

518
02:07:06,480 --> 02:07:08,220
Είναι απίστευτο.

519
02:07:20,450 --> 02:07:21,940
Τι είναι αυτό;

520
02:07:24,640 --> 02:07:25,800
Είναι αυτός ο νέος αγαπημένος μου φίλος;

521
02:07:30,940 --> 02:07:34,620
Άσε με να μυρίσω τη μασχάλη σου...

522
02:07:39,300 --> 02:07:41,680
Το μουστάκι σου γαργαλάει τόσο πολύ...

523
02:07:42,250 --> 02:07:43,600
Ξέρεις τι άλλο γαργαλάει;

524
02:07:45,150 --> 02:07:47,920
Η γλώσσα του Don Merlot στην κλειτορίδα σας.

525
02:29:17,220 --> 02:29:19,730
Υπάρχει κάτι άλλο
θέλεις να δοκιμάσεις, Άντζελα;

526
02:29:20,060 --> 02:29:23,470
Θέλετε να δοκιμάσετε κάτι πραγματικά kinky;

527
02:29:23,900 --> 02:29:24,620
Λοξός;

528
02:29:25,540 --> 02:29:27,120
Πόσο kinky;

529
02:29:33,140 --> 02:29:34,900
Φοβάμαι ότι έχω κακά νέα.

530
02:29:35,580 --> 02:29:36,900
Προφανώς,

531
02:29:36,900 --> 02:29:39,960
ένα βίντεο με τον Ρικ να απειλεί
να ζαλίζεις στα πρόσωπα των θεατών...

532
02:29:39,960 --> 02:29:42,070
μεταδόθηκε κατά λάθος σήμερα το πρωί.

533
02:29:42,680 --> 02:29:45,220
είχαμε κλήσεις από εκκλησίες,

534
02:29:45,220 --> 02:29:48,480
και ένας ανατριχιαστικός θαυμαστής μας απειλεί.

535
02:29:49,660 --> 02:29:52,000
Φοβάμαι ότι έπρεπε να τον αφήσω να φύγει.

536
02:29:53,840 --> 02:29:55,000
Αρμονία,

537
02:29:55,580 --> 02:29:56,770
θα πρέπει να αναλάβεις και

538
02:29:56,770 --> 02:29:58,090
 κάνουμε τον καιρό μέχρι εμείς
μπορεί να βρει άλλο μετεωρολόγο.

539
02:29:58,340 --> 02:29:59,880
Λοιπόν, θα ήταν τιμή μου, κύριε.

540
02:30:00,340 --> 02:30:02,250
Τώρα, πού είναι ο Ντον;

541
02:30:02,250 --> 02:30:03,550
Είναι σχεδόν έξι η ώρα.

542
02:30:03,820 --> 02:30:05,170
Προσπάθησα να τηλεφωνήσω αρκετές φορές.

543
02:30:05,820 --> 02:30:08,220
Τι «συνέχισε να τηλεφωνείς»;
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε χωρίς αυτόν.

544
02:30:08,300 --> 02:30:10,430
Λοιπόν, τελειώνει ο χρόνος,
τι θες να κανω

545
02:30:11,060 --> 02:30:11,960
Ω...

546
02:30:13,920 --> 02:30:15,780
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που θα πω,

547
02:30:15,780 --> 02:30:17,800
Δηλαδή, προτιμώ να έχω τα καρύδια μου...

548
02:30:17,800 --> 02:30:20,830
χτύπησε χιλιάδες φορές την πόρτα ενός αυτοκινήτου,

549
02:30:21,120 --> 02:30:22,409
παρά να πω αυτό που πρόκειται να πω.

550
02:30:22,720 --> 02:30:23,780
Όμως...

551
02:30:25,200 --> 02:30:27,260
Άντζελα θα πρέπει
γίνετε η κύρια άγκυρα για απόψε.

552
02:30:28,050 --> 02:30:29,240
Σας ευχαριστώ! Σας ευχαριστώ!
Σας ευχαριστώ!

553
02:30:29,460 --> 02:30:31,360
Μην... Μην πάρεις... Μην τα πάρεις όλα...

554
02:30:31,460 --> 02:30:33,500
περίεργο μαζί μου.
Μπορώ να αλλάξω γνώμη.

555
02:30:33,549 --> 02:30:34,490
Καλώς;

556
02:30:34,490 --> 02:30:35,630
Μόνο για απόψε.

557
02:30:35,820 --> 02:30:36,920
Φυσικά.

558
02:30:36,920 --> 02:30:38,080
Τώρα πήγαινε!

559
02:30:41,280 --> 02:30:43,590
Ωραία παιδιά, ζούμε σε...
5...

560
02:30:43,590 --> 02:30:44,911
4...

561
02:30:46,240 --> 02:30:47,680
Ευχαριστώ και καλησπέρα,

562
02:30:47,680 --> 02:30:49,360
Ο Don Merlot έχει το βράδυ ρεπό.

563
02:30:49,360 --> 02:30:52,371
Είμαι η Angela Fontana, και
εδώ είναι οι κορυφαίες ιστορίες της βραδιάς.

564
02:31:03,000 --> 02:31:07,110
*** χθες το βράδυ...

565
02:31:11,420 --> 02:31:13,420
Γεια σας;

566
02:31:13,450 --> 02:31:16,000
[Καλείται ντόπιος
ένας ήρωας αφού έσωσε τον άντρα της...]

567
02:31:16,020 --> 02:31:17,180
Άντζελα, εσύ είσαι;

568
02:31:17,180 --> 02:31:21,650
[ότι έβαλε φλόγα όταν αυτός
ένιωθε να κοιμάται καπνίζοντας ένα τσιγάρο]

569
02:31:21,680 --> 02:31:22,260
Όχι!

570
02:31:22,260 --> 02:31:25,370
[Ο άνδρας έπαθε τρίτου βαθμού
εγκαύματα στο πρόσωπο και το πέος του...]

571
02:31:25,370 --> 02:31:27,070
[αλλά αναμένεται να ζήσει]

572
02:31:27,600 --> 02:31:31,900
[Αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε επιφυλακή αυτοκτονίας
στο Γενικό Νοσοκομείο McGregor]

573
02:31:32,840 --> 02:31:36,840
[Συν, οι θυμωμένοι διαδηλωτές απαιτούν
πρώην μετεωρολόγος του Channel 6 News,]

574
02:31:36,840 --> 02:31:39,520
[Rick Stormwatch, ζητήστε τους μια επίσημη συγγνώμη]

575
02:31:39,520 --> 02:31:40,970
[για την απειλή ότι θα τους καλύψει σε...]

576
02:31:40,970 --> 02:31:42,640
Πόρνη!

577
02:31:44,880 --> 02:31:46,540
***!

578
02:31:46,540 --> 02:31:48,720
...που κάνει ένα σπέσιαλ
σε διεστραμμένους στο πάρκο.

579
02:31:48,900 --> 02:31:50,120
Ευχαριστώ Άντζελα.

580
02:31:50,120 --> 02:31:51,800
Οι υπηρεσίες του πάρκου και
τοπικές αστυνομικές αρχές

581
02:31:51,800 --> 02:31:54,540
έχουν λάβει πρόσφατα
μια ορμή από παράπονα.

582
02:31:54,940 --> 02:31:56,670
για άτομα που κάνουν σεξ σε ένα φορτηγό,

583
02:31:56,670 --> 02:31:58,720
σε κοινή θέα των κατοικιών.

584
02:31:59,100 --> 02:32:01,340
Αλλά από τη στιγμή που το
εμφανίστηκαν οι αρχές,

585
02:32:01,340 --> 02:32:03,010
δεν βρίσκονται πλέον.

586
02:32:03,050 --> 02:32:07,820
Γι' αυτό σήμερα μπήκα κρυφά
για να ξεσκεπάσει τον διεστραμμένο στο πάρκο.

587
02:32:12,820 --> 02:32:14,200
Γεια σου αλεπού κυρία,

588
02:32:14,200 --> 02:32:16,200
Είστε έτοιμοι για
άλλο ένα σφηνάκι αγάπης;

589
02:32:16,200 --> 02:32:17,860
Τι θα έλεγες να πας εδώ μέσα;

590
02:32:17,860 --> 02:32:19,110
- Και θα βάλω 6...
- Ωχ όχι!

591
02:32:19,760 --> 02:32:21,190
Γεια, ω, ουα ουα...

592
02:32:21,860 --> 02:32:23,240
Γεια, γαμώ ***...

593
02:32:23,240 --> 02:32:24,560
Τι κάνεις;
Τι κάνεις;

594
02:32:24,560 --> 02:32:25,530
Δεν μπορείς να με συλλάβεις!

595
02:32:25,530 --> 02:32:27,280
Ανατριχιάζω, απλά... Μάγκες!

596
02:32:28,300 --> 02:32:30,440
Αυτή ήταν η δικαιοσύνη για τους ανθρώπους.

597
02:32:30,440 --> 02:32:32,470
Είμαι η Brianna, στο Channel 6 News.

598
02:32:32,720 --> 02:32:34,301
Ευχαριστώ, Άντζελα.

599
02:32:34,720 --> 02:32:37,630
Είναι καλό να γνωρίζεις έναν άλλο
επικίνδυνος εγκληματίας πίσω από τα κάγκελα.

600
02:32:37,800 --> 02:32:40,100
Ευχαριστώ Brianna.
Μείνετε ασφαλείς εκεί έξω.

601
02:32:40,650 --> 02:32:42,560
Ήταν ζεστό
ένα εδώ στη Σάουθλαντ,

602
02:32:42,560 --> 02:32:44,350
και είναι μόνο
θα γίνει πιο ζεστό.

603
02:32:44,380 --> 02:32:46,980
Πάμε στον καιρό μας
γραφείο για να δείτε τι υπάρχει στο κατάστημα.

604
02:32:47,620 --> 02:32:48,840
Ευχαριστώ Άντζελα.

605
02:32:49,180 --> 02:32:51,560
Έτσι βάλαμε ρεκόρ για σήμερα.

606
02:32:51,560 --> 02:32:53,550
Με την επίτευξη θερμοκρασίας
μέχρι τη δεκαετία του '90,

607
02:32:53,880 --> 02:32:56,160
και θα πάρει μόνο
πιο ζεστό όσο περνάει το Σαββατοκύριακο.

608
02:32:56,360 --> 02:32:57,729
Για να μην υπερθερμανθεί,

609
02:32:57,729 --> 02:33:00,019
πρέπει να σιγουρευτείς
γίνεσαι ωραίος και υγρός.

610
02:33:10,200 --> 02:33:12,870
Ευχαριστώ Harmony. Του
σημαντικό να παραμείνετε ενυδατωμένοι.

611
02:33:13,420 --> 02:33:15,791
Πάμε τώρα
στο αθλητικό γραφείο του McBerger,

612
02:33:15,791 --> 02:33:17,261
όπου συμπληρώνει η Λίζι.

613
02:33:17,680 --> 02:33:18,980
Ευχαριστώ Άντζελα.

614
02:33:19,420 --> 02:33:22,880
Οι Rattlers ανέλαβαν τους Buzzards
στη μεγάλη έρημο Αναμέτρηση.

615
02:33:23,150 --> 02:33:24,630
καλύπτοντας το spread κατά 10,

616
02:33:24,920 --> 02:33:27,970
δίνοντας σε όλους λίγο από
επιπλέον χρήματα για ποτό για το Σαββατοκύριακο.

617
02:33:28,220 --> 02:33:30,031
Ωραία δουλειά παιδιά, μπράβο.

618
02:33:30,220 --> 02:33:32,090
(Σε άλλα αθλητικά νέα,)

619
02:33:32,220 --> 02:33:34,079
(Το Σιάτλ σταμάτησε το Κλίβελαντ,)

620
02:33:34,220 --> 02:33:36,330
(Το Όκλαντ έκαψε τον Κόλπο Τάμπα,)

621
02:33:36,740 --> 02:33:39,850
(έκανε ο θείος μου ο Λούης
ένα σωρό χρήματα στο Οχάιο.)

622
02:33:40,100 --> 02:33:42,040
(Η κράτηση του αποδίδει αρκετά καλά,)

623
02:33:42,320 --> 02:33:44,300
(Αν όμως αργήσεις
θα σου σπάσει το δάχτυλο.)

624
02:33:44,660 --> 02:33:47,210
-***
(- Άρα είναι *** ζυγό.)

625
02:33:48,860 --> 02:33:50,200
Και σε άλλα νέα,

626
02:33:50,200 --> 02:33:53,240
ένας άνθρωπος που κατά λάθος
οδήγησε σε διάδρομο αεροδρομίου σήμερα,

627
02:33:53,800 --> 02:33:55,840
είπε ότι σκέφτηκε
μπορούσε να πάρει μια συντόμευση.

628
02:33:56,020 --> 02:33:57,900
(Ο Ντόναλντ Ρόναλντ είπε στον δικαστή)

629
02:33:57,900 --> 02:33:59,841
(ότι θα βρει *** τη συντόμευση)

630
02:34:00,080 --> 02:34:02,930
(αυτή τη στιγμή υποβάλλεται
ψυχολογικό τεστ αυτή τη στιγμή)

631
02:34:05,440 --> 02:34:06,940
Και γι' αυτό εσύ
άκου τη γυναίκα σου όταν...

632
02:34:06,940 --> 02:34:09,080
 σου λέει να σταματήσεις
και ζητήστε οδηγίες.

633
02:34:09,020 --> 02:34:11,020


634
02:34:11,340 --> 02:34:13,360
Λοιπόν αυτό είναι όλο
έχουμε χρόνο για απόψε.

635
02:34:13,300 --> 02:34:14,620
Σας ευχαριστούμε που συντονιστήκατε,

636
02:34:14,620 --> 02:34:15,940
Είμαι η Angela Fontana,

637
02:34:15,940 --> 02:34:18,820
και να θυμάσαι: οτιδήποτε
κάνετε, κρατήστε το σέξι.

638
02:34:21,560 --> 02:34:23,870
Κοιτάξτε, επικύρωσα το τέλος της συμφωνίας μου.

639
02:34:24,440 --> 02:34:27,030
Αλλά ξέρεις, ήρθε η ώρα να φύγεις
πίσω όπως ήταν τα πράγματα.

640
02:34:27,320 --> 02:34:28,290
Καλώς;

641
02:34:28,290 --> 02:34:29,880
Είχες καλή πορεία.

642
02:34:30,800 --> 02:34:32,150
Λυπάμαι αλλά ***.

643
02:34:32,500 --> 02:34:34,580
Αλλά Ned, οι βαθμολογίες έχουν ανέβει πολύ.

644
02:34:34,700 --> 02:34:37,190
Έδειξα το στήθος μου
prime time και τους άρεσε.

645
02:34:38,320 --> 02:34:42,230
Κοίτα, δεν μπορώ να έχω ένα σωρό γυναίκες
λειτουργία του ειδησεογραφικού σταθμού. Είναι παράλογο.

646
02:34:42,600 --> 02:34:44,250
Γιατί όχι;

647
02:34:44,250 --> 02:34:46,840
Τα πήγαμε πολύ καλύτερα
από τα κανονικά παιδιά.

648
02:34:47,100 --> 02:34:48,270
Ηρέμησε πριγκίπισσα.

649
02:34:48,270 --> 02:34:51,250
 Ξέρω πώς είστε όλοι κορίτσια
λαμβάνετε όταν οι περίοδοι σας συγχρονίζονται.

650
02:34:51,560 --> 02:34:53,590
Αλλά ο ιδιοκτήτης ο σταθμός

651
02:34:53,590 --> 02:34:55,200
δεν θα το επιτρέψει ποτέ.

652
02:34:55,200 --> 02:34:56,760
Τον ακούω αυτή τη στιγμή να το λέει,

653
02:34:56,750 --> 02:34:58,850
πάνω από το νεκρό μου σώμα.

654
02:34:59,960 --> 02:35:02,400
Όχι τόσο γρήγορος Νεντ.

655
02:35:02,440 --> 02:35:04,550
Γεια σου Sandra, λέει ο Gary
ξέρεις ότι είσαι εδώ;

656
02:35:04,760 --> 02:35:09,200
Ξέρεις πόσο αναστατώνεται όταν
τα δείπνα του δεν είναι έτοιμα στην ώρα τους.

657
02:35:09,680 --> 02:35:11,370
Ο Γκάρι είναι νεκρός.

658
02:35:12,680 --> 02:35:15,970
Έπνιξε ένα χοτ ντογκ όταν ήταν
βλέποντας την Harmony με βρεγμένο μπλουζάκι.

659
02:35:16,220 --> 02:35:18,530
Δείτε... Ελπίζω να είστε ευχαριστημένοι...

660
02:35:18,700 --> 02:35:20,430
Σκότωσες έναν άνθρωπο.

661
02:35:20,540 --> 02:35:22,850
Αφήστε το να ξεκουραστεί.
Από εδώ και πέρα ​​είμαι υπεύθυνος.

662
02:35:23,340 --> 02:35:26,350
Αυτά τα κορίτσια πάνε οπουδήποτε.
Είναι ώρα για αλλαγή.

663
02:35:27,320 --> 02:35:28,591
Τώρα Σάντρα,

664
02:35:28,591 --> 02:35:31,541
Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος
πάνω από το πέρασμα του Γκάρι αλλά

665
02:35:32,100 --> 02:35:34,720
τι θα λέγατε να πάμε
και άσε με να κάνω τη δουλειά μου και τώρα...

666
02:35:35,760 --> 02:35:38,160
επιστρέψτε στα πράγματα
όπως είναι πάντα τα πράγματα.

667
02:35:38,160 --> 02:35:39,760
Δεν ξέρω για εσάς κυρίες μου,

668
02:35:39,760 --> 02:35:42,789
αλλά, έχω φάει σχεδόν αρκετά
για έναν άνθρωπο, σε μια ζωή.

669
02:35:43,180 --> 02:35:45,200
Νομίζω ότι ήρθε η ώρα για
αλλάξτε εδώ.

670
02:35:45,180 --> 02:35:46,930
Απολύθηκες Νεντ πήγαινε, φύγε.

671
02:35:46,930 --> 02:35:48,450
 Πάρε τα σκατά σου και φύγε από εδώ.

672
02:35:50,240 --> 02:35:51,940
Δεν ξέρεις τίποτα

673
02:35:51,940 --> 02:35:53,400
σχετικά με τη λειτουργία ενός σταθμού.

674
02:35:53,400 --> 02:35:55,720
Ξέρετε, στην πραγματικότητα, την επόμενη εβδομάδα,

675
02:35:55,720 --> 02:35:58,120
θα είσαι
παρακαλώντας να με έχει πίσω εδώ.

676
02:35:58,100 --> 02:36:00,540
Μην αφήσεις την πόρτα να σε χτυπήσει
στην έξοδο, τζάκα.

677
02:36:03,920 --> 02:36:06,640
Τι γίνεται λοιπόν με τον Ντον και
ομάδα ειδήσεων του καναλιού 6;

678
02:36:06,820 --> 02:36:08,540
Τα ξεφορτώνομαι και εγώ.

679
02:36:08,820 --> 02:36:10,840
Οι βαθμολογίες αποδεικνύουν ότι ήρθε η ώρα για αλλαγή.

680
02:36:11,200 --> 02:36:12,680
Από εδώ και πέρα εσύ

681
02:36:12,680 --> 02:36:15,260
και εσείς κορίτσια πηγαίνετε
να είναι το νέο κανάλι 6.

682
02:36:15,260 --> 02:36:16,410
Πώς ακούγεται αυτό;

683
02:36:17,140 --> 02:36:19,790
Σαν μουσική στα γαμημένα αυτιά μου.

684
02:36:23,820 --> 02:36:26,300
Ω μωρό μη σταματάς.

685
02:36:26,300 --> 02:36:28,490
Είσαι τόσο καλός, τόσο καλός.

686
02:36:32,140 --> 02:36:33,820
Έχω *** πριν.

687
02:36:40,000 --> 02:36:41,330
Ιησούς Χριστός...

688
02:36:45,380 --> 02:36:49,100
Ο Ryan Shasta έγινε ο οικοδεσπότης για ένα νέο late
νυχτερινά καλώδια που ονομάζεται "sex on wheels".

689
02:36:49,100 --> 02:36:52,100
Συνελήφθη 16 φορές την πρώτη του εβδομάδα.

690
02:37:02,580 --> 02:37:05,800
Ο Tiger Jack συνέχισε να δουλεύει για ένα
περιφερειακή θυγατρική στο αθλητικό τους γραφείο.

691
02:37:05,800 --> 02:37:08,240
Τα Σαββατοκύριακα απολαμβάνει να εκτίθεται
σε τζόγκερ και να πάρει τον κώλο του.

692
02:37:08,240 --> 02:37:09,940
Τι μπορώ να πάρω για εσάς; Ενας;

693
02:37:10,100 --> 02:37:11,640
Καλώς.

694
02:37:12,820 --> 02:37:16,570
Ένα πόδι χοτ-ντογκ.
Λίγο ντροπαλός, αλλά δεν πειράζει.

695
02:37:17,160 --> 02:37:18,120
Ευχαριστώ πολύ.

696
02:37:18,120 --> 02:37:21,050
Αυτό θα έπρεπε να πάει καλά με αυτά
είχαν ήπιες θερμοκρασίες, σωστά;

697
02:37:21,050 --> 02:37:22,160
Θυμηθείτε,

698
02:37:22,840 --> 02:37:24,540
Υπάρχει ένα κρύο μέτωπο
έρχονται μέχρι το τέλος της εβδομάδας,

699
02:37:24,540 --> 02:37:27,080
οπότε θυμηθείτε να πακετάρετε
σακάκια αν σκοπεύετε να βγείτε έξω.

700
02:37:27,300 --> 02:37:28,960
- Εντάξει, ευχαριστώ.
- Ευχαριστώ!

701
02:37:29,660 --> 02:37:35,000
Ο Ρικ αγόρασε ένα καρότσι τροφίμων και τώρα πουλάει χαμηλό επίπεδο
χοτ ντογκ εκτός αθλητικών εκδηλώσεων,
νυχτερινά κέντρα και Bar Mitzyahs.

702
02:37:39,640 --> 02:37:42,470
Τίποτα δεν σε αναζωογονεί
περισσότερο από τους ψηλούς, ζεστούς,

703
02:37:42,470 --> 02:37:44,160
ποτήρι Don Merlot.

704
02:37:44,700 --> 02:37:46,610
Και επιστρέφουμε με το "Boobie Talk",

705
02:37:46,610 --> 02:37:48,560
όπου μιλάμε για βυζιά,

706
02:37:49,060 --> 02:37:50,360
περισσότερα βυζιά,

707
02:37:50,360 --> 02:37:52,060
όλων των ειδών τα βυζιά.

708
02:37:52,360 --> 02:37:54,570
Συμπεριλαμβανομένων των ασιατικών βυζιών,

709
02:37:54,940 --> 02:37:56,940
μαύρα βυζιά,

710
02:37:56,940 --> 02:37:59,430
Βυζιά Βίκινγκ, ακόμα και αρειανά βυζιά.

711
02:37:59,800 --> 02:38:02,620
Βυζιά όλων των τύπων
για όλα τα κοινωνικά στρώματα.

712
02:38:04,060 --> 02:38:12,000
Ο Ντον ξεκίνησε τη δική του εκπομπή για δημόσια πρόσβαση
Το Boobie Talk, το οποίο έγινε αμέσως επιτυχία με φρατ
άντρες, καρνιέ και άντρες που ζουν ακόμα στο
σπίτι με τις μητέρες τους.

713
02:38:12,380 --> 02:38:15,060
Και αυτό συμβαίνει μέσα
το μέρος του κόσμου απόψε.

714
02:38:15,060 --> 02:38:17,520
Σας ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας
εδώ στο Channel 6 news,

715
02:38:17,520 --> 02:38:19,810
όπου ξέρουμε πώς να το δώσουμε
σε σένα όπως σου αρέσει.

716
02:38:20,320 --> 02:38:21,230
Και θυμηθείτε:

717
02:38:22,140 --> 02:38:23,760
Μείνετε σέξι!

718
02:38:41,880 --> 02:38:49,560
Η Angela και τα κορίτσια της συνέχισαν να είναι το νούμερο ένα
ειδησεογραφική ομάδα στην Αμερική, ξεκινώντας μια τάση που
άνοιξε το δρόμο για άλλες γυναίκες να γαμήσουν
το δρόμο τους για τη δουλειά των ονείρων τους.

719
02:38:56,020 --> 02:38:58,340
ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ:

720
02:38:58,340 --> 02:39:08,250
Περισσότεροι υπότιτλοι:
https://av-subs.alwaysdata.net/index.php
https://chomikuj.pl/swierszczyk_69

